mercredi 30 janvier 2008

Géoportail en 3D

Vous le savez tous, depuis quelques mois maintenant le service Géoportail est aussi en 3D. Quoi de plus classique en comparaison avec la version 3D de Google ?

Bien que le Modèle Numérique de Terrain (MNT) de Géoportail soit un peu plus réaliste, le plus de ce portail vien d'ailleurs.

En effet, le Géoportail propose aussi un Modèle Numérique d'Elévation (MNE), autrement dit, la capacité de voir les bâtiments en 3D...

C'est ce qui nous intéresse au plus haut point, vu que la mairie s'inscrit dans cette nouvelle technologie. Avoir l'urbanisation de toute la ville en 3D fait partie de notre projet Arausio 2.0 et, par conséquent, la ville va s'appuyer sur Géoportail pour développer son projet.

A terme, outre l'urbanisation actuelle, Orange pourra dévoiler une reconstitution 3D de son passé romain et médiéval.

En attendant, voici un cliché du Géoportail 3D dont le lien est http://www.geoportail.fr/

vendredi 11 janvier 2008

Discussion about the challenge. Discution sur le concours

Hello everybody,

The challenge will soon come to its end. You have one month left to load your models. Come here to talk about this contest.


Bonjour à tous,

le concours va bientôt s'achever. Il ne vous reste plus qu'un mois pour déposer vos modèles. Nous vous invitons ici à discuter sur ce concours.

jeudi 10 janvier 2008

Orange in HD!

Since the month of October 2007, the town of Orange has risen in High Definition on Google Earth.
Depuis le mois d'Octobre 2007, la commune d'Orange est passé en Haute définition sur le portail de Google Earth.

In fact, our modeling project finds a perfect tool for its implementation.
De fait, notre projet de modélisation trouve ici un outil parfait pour sa mise en oeuvre.


Here are a few snapshots in taste.
Voici quelques clichés en avant goût.

First, the one that concerns us:
The theater and its new arena roof
Tout d'abord, celui qui nous concerne :
le Théâtre Antique et son nouveau toit de scène


His accomplice of UNESCO:
The Arc de Triomphe (yes, it is hollow!)
Son compère de l'UNESCO :
l'arc de Triomphe (et oui, dessus, il est creux!)

The City Council and its place
La Mairie et sa place


Aristide Briand Avenue with its beautiful fountain and theater (modern and municipal this one)

Le Cours Aristide Briand avec sa belle fontaine et son théâtre (moderne et municipal celui-là).