lundi 4 février 2008

Fin du dépôt des candidatures

Le concours est dans sa dernière ligne droite. Le dépôt des candidatures s'est achevé lundi 4 février au matin. Nous avons reçu 7 candidatures venant de France et d'Espagne.

Voici les prochaines échéances :
Les modèles déposés vont être décortiqués jusqu'au 14 février, date à laquelle le jury se réunira pour choisir le meilleur modèle selon les critères définis.

D'ores et déjà, nous demandons aux candidats de réserver la date du 21 février qui concerne la remise des prix. Pour ceux qui le peuvent, nous souhaiterions qu'ils puissent venir sur Orange dans le cas où leur modèle a été sélectionné pour recevoir un des 4 prix.

Nous donnons rendez-vous à tous les participants et aux autres aussi pour la prochaine étape du concours 3D.

El concurso se acabo con las participaciones el 4 de febrero por la mañana. Tenemos 7 modelos de Francia y de España.

Seran examinados los modelos hasta el 14 de febrero, en cuanto se reunira el jurado para elegir el ganador.

Pedimos a los participantes de reservar la fecha del 21 de febrero para los premios. A los que pueden les pedimos venir a Orange para recibir su premio.

La proxima etapa del concurso empezara en cuanto antes. Todos los participantes del primer concursos y todos los que quieren participar son bienvenidos.

2 commentaires:

tem76 a dit…
Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.
tem76 a dit…

MODIFICATION IMPORTANTE :
Le jury du concours qui devait se réunir le 14 février 2008 pour délibérer ne le fera que le 21 février pour cause de préparation des élections municipales...

De fait, la remise des prix ne pourra se faire qu'après les élections, dans le courant du mois d'Avril.

MODIFICACION IMPORTANTE :
El jurado del concurso que debia reunirse el 14 de febrero del 2008 tendra que hacerlo el 21 de febrero por causa de elecciones municipales...
Entonces, los premios seran distribuidos despues de estas elecciones, es decir durante el mes de avril.